Nombor hadis: (190)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ سُهَيْلٍ مَوْلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ عَامٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنْ الَّذِي كَانَ قَبْلَهُ أَمَا إِنِّي لَسْتُ أَعْنِي عَامًا أَخْصَبَ مِنْ عَامٍ وَلَا أَمِيرًا خَيْرًا مِنْ أَمِيرٍ وَلَكِنْ عُلَمَاؤُكُمْ وَخِيَارُكُمْ وَفُقَهَاؤُكُمْ يَذْهَبُونَ ثُمَّ لَا تَجِدُونَ مِنْهُمْ خَلَفًا وَيَجِيءُ قَوْمٌ يَقِيسُونَ الْأُمُورَ بِرَأْيِهِمْ
أخبرنا صالح بن سهيل مولى يحيى بن أبي زائدة حدثنا يحيى عن مجالد عن الشعبي عن مسروق عن عبد الله قال لا يأتي عليكم عام إلا وهو شر من الذي كان قبله أما إني لست أعني عاما أخصب من عام ولا أميرا خيرا من أمير ولكن علماؤكم وخياركم وفقهاؤكم يذهبون ثم لا تجدون منهم خلفا ويجيء قوم يقيسون الأمور برأيهم
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ S h a l i h b i n S u h a i l ] - b e k a s b u d a k Y a h y a b i n A b u Z a ` i d a h - , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Y a h y a ] d a r i [ M u j a l i d ] d a r i [ A s S y a ' b i ] d a r i [ M a s r u q ] d a r i [ A b d u l l a h ] i a b e r k a t a : " T i d a k l a h a k a n d a t a n g s a t u t a h u n , k e c u a l i t a h u n t e r s e b u t l e b i h j e l e k d a r i s e b e l u m n y a , A k u t i d a k b e r m a k s u d m e n g a t a k a n b a h w a s u a t u t a h u n l e b i h b a i k d a r i p a d a t a h u n l a i n n y a , d a n s e o r a n g a m i r ( p e m i m p i n ) l e b i h b a i k d a r i a m i r l a i n n y a . A k a n t e t a p i u l a m a ` - u l a m a ` , o r a n g - o r a n g p i l i h a n , d a n p a r a a h l i f i k i h k a l i a n t e l a h b a n y a k y a n g w a f a t , k e m u d i a n k a l i a n t i d a k m e n d a p a t k a n g a n t i m e r e k a , h i n g g a d a t a n g o r a n g - o r a n g y a n g m e n g g u n a k a n q i y a s ( a n a l o g i d a l a m m a s a l a h a g a m a ) b e r d a s a r k a n a k a l s e m a t a " .