Nombor hadis: (1178)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ الْأَذَانَ فَإِذَا قُضِيَ الْأَذَانُ أَقْبَلَ وَإِذَا ثُوِّبَ أَدْبَرَ فَإِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ فَيَقُولُ اذْكُرْ كَذَا وَكَذَا لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد ثُوِّبَ يَعْنِي أُقِيمَ
أخبرنا وهب بن جرير حدثنا هشام عن يحيى عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إذا نودي بالصلاة أدبر الشيطان له ضراط حتى لا يسمع الأذان فإذا قضي الأذان أقبل وإذا ثوب أدبر فإذا قضي التثويب أقبل حتى يخطر بين المرء ونفسه فيقول اذكر كذا وكذا لما لم يكن يذكر قبل ذلك قال أبو محمد ثوب يعني أقيم
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ W a h a b b i n J a r i r ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ H i s y a m ] d a r i [ Y a h y a ] d a r i [ A b u S a l a m a h ] d a r i [ A b u H u r a i r a h ] d a r i N a b i S A W , b e l i a u b e r s a b d a : " A p a b i l a p a n g g i l a n s o l a t d i k u m a n d a n g k a n , m a k a s e t a n a k a n l a r i t e r b i r i t - b i r i t s a m b i l t e r k e n t u t - k e n t u t h i n g g a i a t i d a k l a g i m e n d e n g a r ( s u a r a ) a d z a n t e r s e b u t , m a k a a p a b i l a a d z a n t e l a h s e l e s a i d i k u m a n d a n g k a n i a a k a n k e m b a l i , d a n a p a b i l a i q a m a h d i k u m a n d a n g k a n s e t a n a k a n s e g e r a b e r p a l i n g , j i k a i q a m a h t e l a h s e l e s a i d i k u m a n d a n g k a n i a a k a n k e m b a l i l a g i ( u n t u k m e n g g a n g g u m a n u s i a ) h i n g g a i a m e m b e r s i t k a n d a l a m h a t i s e s e o r a n g d e n g a n m e n g a t a k a n ' I n g a t l a h h a l i n i d a n i t u ' d a r i h a l - h a l y a n g s e b e l u m n y a t i d a k i a i n g a t . " A b u M u h a m m a d b e r k a t a ; " T s u w w i b a m a k s u d n y a a d a l a h d i d i r i k a n . "