Nombor hadis: (1074)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنَّ نِسَاؤُنَا يَخْتَضِبْنَ بِاللَّيْلِ فَإِذَا أَصْبَحْنَ فَتَحْنَهُ فَتَوَضَّأْنَ وَصَلَّيْنَ ثُمَّ يَخْتَضِبْنَ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَإِذَا كَانَ عِنْدَ الظُّهْرِ فَتَحْنَهُ فَتَوَضَّأْنَ وَصَلَّيْنَ فَأَحْسَنَّ خِضَابَهُ وَلَا يَمْنَعُ مِنْ الصَّلَاةِ
أخبرنا عفان حدثنا أبو عوانة عن قتادة عن أبي مجلز عن ابن عباس قال كن نساؤنا يختضبن بالليل فإذا أصبحن فتحنه فتوضأن وصلين ثم يختضبن بعد الصلاة فإذا كان عند الظهر فتحنه فتوضأن وصلين فأحسن خضابه ولا يمنع من الصلاة
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ ' A f f a n ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u ' A w a n a h ] d a r i [ Q a t a d a h ] d a r i [ A b u M i j l a z ] d a r i [ I b n u A b b a s ] r a d l i a l l a h u ' a n h u i a b e r k a t a : " I s t e r i - i s t e r i k a m i m e n y e m i r r a m b u t m e r e k a d i m a l a m h a r i , a p a b i l a w a k t u s u b u h m e n g h a m p i r i m e r e k a , m e r e k a m e m b e r s i h k a n n y a , b e r w u d h u , d a n s o l a t , k e m u d i a n s e t e l a h s o l a t m e r e k a m e n y e m i r k e m b a l i r a m b u t m e r e k a , d a n a p a b i l a w a k t u d h u h u r t i b a m e r e k a m e m b e r s i h k a n s e m i r t e r s e b u t d a n b e r w u d h u k e m u d i a n s o l a t , s e l a n j u t n y a m e r e k a m e m p e r b a g u s s e m i r a n n y a , d a n ( h a l i t u ) t i d a k m e n g h a l a n g i s o l a t " .