Nombor hadis: (9)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
أَنَّ فَاطِمَةَ وَالْعَبَّاسَ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا حِينَئِذٍ يَطْلُبَانِ أَرْضَهُ مِنْ فَدَكَ وَسَهْمَهُ مِنْ خَيْبَرَ فَقَالَ لَهُمْ أَبُو بَكْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ فِي هَذَا الْمَالِ
وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدَعُ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُهُ فِيهِ إِلَّا صَنَعْتُهُ
حدثنا عبد الرزاق قال حدثنا معمر عن الزهري عن عروة عن عائشة رضي الله عنها
أن فاطمة والعباس أتيا أبا بكر رضي الله عنه يلتمسان ميراثهما من رسول الله صلى الله عليه وسلم وهما حينئذ يطلبان أرضه من فدك وسهمه من خيبر فقال لهم أبو بكر إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا نورث ما تركنا صدقة إنما يأكل آل محمد في هذا المال
وإني والله لا أدع أمرا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنعه فيه إلا صنعته
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u r r a z z a q ] d i a b e r k a t a ; T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M a ' m a r ] d a r i [ A z Z u h r i ] d a r i [ ' U r w a h ] d a r i [ A i s y a h ] , b a h w a s a n y a F a t i m a h d a n A l A b b a s m e n d a t a n g i A b u B a k a r , k e d u a n y a m e n u n t u t b a g i a n h a r t a w a r i s a n m e r e k a d a r i R a s u l l a h S A W , k e t i k a i t u k e d u a n y a m e m i n t a t a n a h b e l i a u p a d a p e r a n g F a d a k d a n s a h a m b e l i a u d a r i p e r a n g K h a i b a r , m a k a [ A b u B a k a r ] b e r k a t a k e p a d a m e r e k a ; s e s u n g g u h n y a a k u m e n d e n g a r R a s u l u l l a h b e r s a b d a : " k a m i t i d a k d i w a r i s i , h a r t a y a n g k a m i t i n g g a l k a n m e n j a d i s e d e k a h , k e l u a r g a M u h a m m a d h a n y a m a k a n d a r i h a r t a i n i . " M a k a d e m i A l l a h , a k u t i d a k a k a n m e n i n g g a l k a n s u a t u p e r k a r a y a n g a k u l i h a t R a s u l u l l a h m e n g e r j a k a n n y a k e c u a l i a k u p a s t i m e n g e r j a k a n y a . "